Архив блога

В Восточном Перте

Сегодня после плотного обеда мы с друзьями — Майклом и Наташей — поехали на небольшую прогулку в район Перта, который называется East Perth. Этот уголок города чем-то напоминает европейские постройки вдоль каналов. Ниже несколько фото и два небольших ролика.

На фоне залива реки Свон

DSC00640

Read the rest of this entry

Реклама

День Австралии. Фейерверк 2012.

В четверг 26 января в День Австралии вечером прогремел большой фейерверк в столице Западной Австралии — городе Перт. Несколько фотографий в виде слайд-шоу и ниже видео этого действа.

Это слайд-шоу требует JavaScript.


Премьер-министр Австралии спасается бегством

Нет, эта история не о Золушке, потерявшей туфельку, и не о принце на белом коне, а о том, как Джулия Гиллард (премьер-министр Австралии, лидер лейбористской партии) и Тони Эббот (глава оппозиции, лидер либеральной партии) уносили ноги от аборигенов в День Австралии 🙂 Представители коренного населения Австралии пришли в ярость из-за того, что якобы в правительстве появились планы в скором времени убрать Палаточное посольство аборигенов в Канберре, которое существует там уже 40 лет и призвано защищать их интересы. Это посольство не рассматривается правительством Австралии как официальное.

Перевод диалогов.

Охранник: «Нам кажется, что ситуация ухудшается, и здесь нельзя больше оставаться.»
Премьер-министр Гиллард: «Ок. Хорошо.»
Охранник: «Ок.»
Премьер-министр Гиллард: «Что насчет мистера Эббота? Где он?» … «Нам лучше помочь ему, правда?»
Охранник: «Да, конечно.»

Мистер Эббот: «Мне кажется, что это стекло очень легко разбить.» … «Они хотят, чтобы мы ушли отсюда?»
Премьер-министр Гиллард: «Они нам дадут знать.» … «Нам нужно действовать сообща…»
Мистер Эббот: «Конечно, Ок.»
Премьер-министр Гиллард: «Все в порядке.»

В итоге премьер-министру пришлось пожертвовать своей туфелькой. Вот кто бы Януковича так погонял? :)Хотя мне почему-то кажется, что в Украине люди не смогли бы даже приблизится к этому ресторану.